Na koncie bankowym Johnny'ego znalazła się całkiem spora ilość brudnych pieniędzy. Aby je odzyskać, do banku pojechał Hiroshi, lecz został tam zatrzymany przez policję. Naszym zadaniem w misji będzie pomoc mu w wydostaniu się z banku.
Na wschód od nas stoi Shark – wsiadamy do niego i jedziemy pod bank. Będziemy musieli wysiąść, przeskoczyć barierkę i po schodach przedostać się do banku. Na miejscu zabijamy dwóch policjantów, czekamy aż podejdzie do nas Hiroshi i razem z nim udajemy się do pozostawianego pod schodami samochodu.
Dostaniemy drugi stopień poszukiwań, gubimy go w wyznaczonym Max Payncie. Alternatywnie możemy zgubić ogon zbierając łapówkę niedaleko zielonych telefonów Yakuzy. Po zgubieniu ogona odwozimy samochód, Hiroshiego i pieniądze do kryjówki.
Ciekawostki[]
Jeśli Hiroshi zginie po opuszczeniu terenu banku, misja nie zakończy się niepowodzeniem.
Ah, Kosai! Johnny Zoo here. I am having money illegally transferred to my bank account and I need you to help my inside man, Hiroshi. Take the vehicle and firepower provided.
Claude wsiada do samochodu
Johnny Zoo
Hiroshi will have moved the money into my account by the time you reach the City Bank to pick him up.
Claude jedzie do banku
Johnny Zoo
Hiroshi will not come out until the two City Bank Guards are out of the way. What are you waiting for, Kosai?
Claude zabija strażników
Johnny Zoo
You enjoyed killing those Guards, Kosai. This is the Yakuza way! Look - there's Hiroshi!
Claude wraca do wozu razem z Hiroshim
Johnny Zoo
SHIT! Someone tipped off the Cops, Kosai! Your Cop Wanted Level has risen. Here's $5,000 so you can respray the car to throw the Cops off your trail.
Claude przemalowuje wóz
Johnny Zoo
Nice respray, Kosai. Now get your ass to the safehouse to collect your reward.
Claude wraca do kryjówki
Johnny Zoo
Thank you for your efforts, Kosai. It is with gratitude I give you $20,000.